Bruselas. Las líneas aéreas europeas mostraron retrocesos en los primeros siete meses respecto a igual etapa de 2008, informó la autoridad regional del sector y precisó que las caídas fueron del 12,2% en el caso de Iberia y 5% en el de British Airways, mientras que Lufthansa decreció en 5,3% y Air France en 6,2%. El titular de la Asociación de Aerolíneas Europeas (AEA), Ulrich Schulte-Strathaus, dijo que si la industria no es capaz de "ganar dinero" en los picos de verano y cuando la ocupación alcanza el 81,8%, "hay algo en la relación costos-ingresos que está yendo mal".

La India. El caos continuaba reinando hasta ayer en los aeropuertos, tras la cancelación de más de 200 vuelos nacionales e internacionales por parte de la principal aerolínea del país, Jet Airways, afectada por la tercera jornada de huelga de sus pilotos, que piden la reincorporación de dos compañeros despedidos.

Bolivia. El gobierno de este país aprobó un inédito decreto que precautela los derechos de los usuarios de servicios de transporte aéreo, incluyendo obligaciones muy estrictas para las aerolíneas en casos de retrasos de vuelos, informó esta semana la ministra de Justicia, Celima Torrico.

Chile. LAN reportó en agosto un repunte interanual de 4,4% en el tráfico de pasajeros, informó la compañía, que destacó el aporte a ese resultado de sus operaciones en Sudamérica, al marcar un crecimiento de 10,2% en sus rutas internas en Argentina, Perú, Ecuador y este país.

Francia. En presencia de touroperadores y representantes de otras aerolíneas, se celebró en la sede diplomática de Cuba en este país el aniversario 80 de la compañía Cubana de Aviación, fundada el 8 de octubre de 1929.

Francia. Air France proyecta suprimir la clase “Business” en los vuelos de media distancia para aumentar el número de plazas en la económica, como uno de los mecanismos de ajuste para hacer frente a los efectos de la crisis, reveló un reporte publicado en "Le Figaro".

España. American Airlines se muda desde hoy a su nuevo hogar en la Terminal 1 del Aeropuerto de Barcelona-El Prat, donde tendrá sus propios mostradores de facturación (Del 301 al 304), así como una puerta de embarque.

Jamaica. JetBlue Airways solicitó la autorización del gobierno para comenzar a ofrecer dos nuevas rutas conectando a Montego Bay con sus ciudades de interés en Boston y Orlando, Florida.