Cargando...

Suiza: Campaña promocional de una estación de esquí de este país causa indignación en región italiana de Ticino

13 de Diciembre de 2007 9:21pm
godking

Suiza. La campaña publicitaria de una estación de esquí de esta nación, en la que se ve a dos mujeres a punto de besarse en los labios, ha causado indignación en la región italiana de Ticino antes incluso de su publicación.

Dos bellas jóvenes vestidas de esquiadoras, una morena y una rubia, abrazadas y dispuestas a darse un apasionado beso mientras un esquiador varón las observa sorprendido es la representación que aparece en el anuncio cuestionado.

"Esta imagen de complicidad no es erótica. El objetivo es estimular a los esquiadores a que pasen al menos una noche en la estación", aseguraron responsables de la campaña.

Pero el eslogan que acompaña la imagen "Il fascino di andare in blanco" (el encanto de acabar en blanco) no deja lugar a dudas entre los italófonos, ya que esa expresión se utiliza para aquel que no consigue conquistar a una chica.

"Espero que los responsables de la estación den marcha atrás", afirmó el director de la Oficina de Turismo de la región de Ticina.

Back to top