China presentan traductor de bolsillo para sus viajeros

La agencia china de viajes en línea Ctrip y el gigante de Internet, Baidu, presentaron un nuevo traductor de bolsillo para turistas.

A través de tecnología de inteligencia artificial, el dispositivo traducirá lo dicho al idioma seleccionado casi simultáneamente.

El traductor está conectado a internet a través de una tarjeta SIM que puede funcionar en más de 80 países y regiones y también funciona como punto de acceso portátil de WiFi.El primer dispositivo apoya la traducción chino-inglés y en el futuro habrá servicio para otros idiomas, explicó Wang Haifeng, vicepresidente de Baidu.

Cifras de la Administración Nacional de Turismo muestran que los turistas chinos realizaron más de 62 millones de viajes al extranjero en el primer semestre de 2017, lo que significa un incremento de 5,1 por ciento anual, con aumento en viajes independientes.

Sin embargo, el idioma sigue siendo una barrera, comentó Yu Xiaojiang, alto ejecutivo de Ctrip encargado de viajes al extranjero.

Los proveedores de viajes consideran que el uso de un buen dispositivo portátil de traducción alentará a un creciente número de personas de mediana edad y ancianos para viajar al exterior. Ctrip y Baidu presentaron a principios de este año una aplicación de traducción que permite a las personas utilizar una cámara telefónica para traducir textos del inglés al chino.